pass off

UK
/pɑːs ɒf/
US
/pæs ɔf/

Phrases

She got caught trying to pass off her colleague's work as her own.
Ее поймали на попытке выдать работу коллеги за свою собственную.
He tried to pass off the fake painting as genuine.
Он попытался выдать поддельную картину за настоящую.
He tried to pass off the fake painting as an original.
Он пытался выдавать поддельную картину за оригинал.
The protest passed off peacefully, with no arrests made.
Протест прошёл мирно, арестов не было.
The meeting passed off quietly without any disruptions.
Встреча прошла спокойно, без каких-либо сбоев.
The event passed off smoothly, thanks to good planning.
Мероприятие прошло гладко благодаря хорошему планированию.
He tried to pass off the blame onto her.
Он попытался переложить вину на неё.
Thankfully, the surgery passed off uneventfully.
К счастью, операция прошла без происшествий.
The mistake almost passed off unnoticed by the team.
Ошибка почти прошла незамеченной командой.
The event passed off without a hitch.
Мероприятие прошло гладко.